Ability to hide Menu Bottons/Items in Mobile/Desktop view

In some templates there are social icons that live outside the nav menu and hide when in mobile screen. This is good. It would be better if twe could add those links to the three-line mobile menu expanded view.

This could be acomplished by letting us have menu bottons that have independent visibility settings based on the responsive width.